11-08-09

Schuld: was aanwezig op een scharniermoment in Iran en toonde wat ze zag...

Ergens zijn op een historisch moment, een scharnierpunt en er getuigenis van afleggen, elke goede leraar geschiedenis of pol en soc zou dat doen, gewoon elkeen die zich betrokken voelt bij een gemeenschap moet dat doen.

Maar in Iran treedt dan een censuur in werking die de oorzaak NIET intern zoekt bij fraude. Een fraude die Ahmadinejad misschien zelfs niet nodig had om te winnen maar ze was er wel. En die fraude heeft kwaad bloed gezet. Dat zou gebeuren in elke volwassen samenleving.  Waarom dat niet in alle ernst onderzoeken? Nee dat doet men niet: men diaboliseert nu de oppositie.... en zoekt vijanden waar ze niet zijn: Clotilde Reiss bvb.

Hier France TV over Clotilde Reiss

 

Hier Presstv over Clotilde en het proces tegen haar omdat ze tijdens de verboden betogingen filmde en een rapport van 1 pagina doorspeelde aan iemand de Franse ambassade...

http://www.presstv.ir/detail.aspx?id=102871&sectionid...

 

Hier een verslag over Clotilde door een collega van haar Marina El Khouri, zij was ook aan de afdeling Pol en Soc in Rijssel en opende een groep op Facebook om te ijveren voor de vrijlating van haar vriendin:

Clotilde devait prendre un vol pour Beyrouth jeudi dernier, pour y voir des amis et rendre visite à ma famille. Comme elle n'a pas appelé jeudi, on s'est inquiétés. J'ai téléphoné à l'ambassade de France à Téhéran pour leur demander ce qui se passait, mais ils m'ont dit n'être au courant au rien. J'ai parlé au père de Clotilde. Selon lui, elle a pu parler à des diplomates français et elle serait en bonne santé. Elle parle farsi et cela l'aide énormément pour les interrogatoires. Les accusations d'espionnage portées contre elle sont ridicules. Les autorités iraniennes affirment qu'elle a pris des photos et qu'elle les envoyait à l'étranger. Ce n'est pas vrai, nous n'avons jamais reçu de photos d'elle. Il semble juste qu'elle avait oublié d'effacer les photos de manifestations qu'elle avait sur son appareil photo et qu'ils ont saisies à l'aéroport. La seule chose qu'elle a fait c'est d'envoyer des mails à sa famille et à ses amis pendant les manifestations. Elle ne disait rien de plus que ce qui était déjà dans les médias. Elle se contentait de nous rassurer surtout sur sa sécurité. Tout cela n'est qu'un manège diplomatique minable. Ils ont déjà arrêté des Américains et des Britanniques, il leur fallait une Française. Ils cherchent des moyens de pression. Le Quai d'Orsay a d'abord pensé pouvoir régler l'affaire sans faire de bruit. Mais ça n'a pas marché et c'est pour cela qu'ils ont communiqué l'information aux médias. Clotilde s'est rendue en Iran pour perfectionner son farsi et parce qu'elle est passionnée par ce pays, sa culture, son peuple. Je cherche maintenant des activités de soutien à organiser, comme ce que j'ai fait sur Facebook." Contributeurs Marina El Kh...

 

Engelse vertaling van die brief van Marina El Khoury Marina El Khoury graduated from the Institut d’Etudes Politique in Lille the same year as Clotilde Reiss. The 23-year-old Lebanese woman has set up a Facebook group asking for her friend’s release.

Coltilde was supposed to take a flight to Beirut last Thursday to see friends and visit my family. When she didn’t call on Thursday, we got worried. I called the French embassy in Tehran to ask what was going on, but they didn’t know. I spoke to Clotilde’s father, who said that she had been able to speak to some French diplomats and seemed to be in good health. She speaks Farsi, which helps enormously with interrogators. The accusations that she is a spy are ridiculous. Iranians authorities have said that she took photos and sent them abroad. Which isn’t true — we have never received photos from her. It seems that she simply forgot to delete the photos of some demonstrations that she had on her camera, and so they seized them at the airport. The only thing she did was send emails to her family and friends during the demos. She wasn’t saying anything more than was already being talked about in the media. She was just reassuring us that she was all right. All this is just nasty political scheming. They have already arrested Americans and Britons, they needed a French person as well. They are looking for ways to put pressure on. The foreign affairs ministry thought at first that they had sorted out the affair quietly themselves. But it didn’t work and that’s why they told the media about it. Clotilde went to Iran to perfect her Farsi and because she loves the country, its culture and its people. After setting up the Facebook page, I’m now looking for other things I can organise to support her.

Bron: http://observers.france24.com/en/content/20090707-iran-fr...

 

Zie ook : http://clotildereiss.org/

 

17:00 Gepost door doeterniettoe in Conflicten | Permalink | Commentaren (2) | Tags: iran, clotilde reiss |  Facebook |

Commentaren

Doen ze in de VS natuurlijk veel beter.

Wie herinnert zich nog het hartverscheurend interview met het moslimmeisje dat een ooggetuigenverslag bracht van de onmenselijke wreedheden die door Iraakse soldaten waren gepleegd in een kraamafdeling waar ze de baby's uit de couveuses hadden gerukt en tegen de muur gekwakt...
(Enkele dagen erna moest de senaat nog desert storm goedkeuren en het het dreigde wat nipt te worden...)
Dat die zogenaamde ooggetuige de dochter was van een diplomaat en dat ze op het ogenblik van de vertelde zaken in Canada verbleef, kregen we wel niet zo vaak te horen...

Al dat dagelijkse gewone machts-gedoe keuren we natuurlijk af, maar dan wel van allen die zoiets doen.

Groensels,
Sicko

Gepost door: Sicko | 12-08-09

Misschien moet ik een 'het' wegnemen en verklaren dat ik vooral wil zeggen dat ik geen van allen nog zomaar geloof en zeker allen van bijbedoelingen beschuldig, de Iranezen, maar ook de Amerikanen en de Fransen.

Gepost door: Sicko | 12-08-09

De commentaren zijn gesloten.