03-06-06

Zwervende vogels

Tagore schreef een schitterend boekje ‘Zwervende vogels’ waarin een groot aantal aforismen waar je stil bij wordt.

Hier het boekje in het Engels, het boek is ook in Nederlandse vertaling verschenen en blijft een prachtgeschenk voor eenieder!

Een voorbeeldje: “If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.”

As je tranen stort omdat je de zon mist, dan mis je ook de sterren.

 

What you are you do not see, what you see is your shadow

Wat je bent zie je niet, wat je ziet is je schaduw.

 

The stars are not afraid to appear like fireflies

De sterren zijn niet bang vuurvliegjes te lijken.

 

 http://www.eldritchpress.org/rt/stray.htm

 

 

Tagore in gesprek met H.G. Wells: http://www.schoolofwisdom.com/tagore-wells.html

Wikipedia over Tagore: http://nl.wikipedia.org/wiki/Rabindranath_Tagore (Nl)

http://en.wikipedia.org/wiki/Rabindranath_Tagore   (ENG)

 

14:23 Gepost door doeterniettoe | Permalink | Commentaren (2) | Tags: spiritualiteit, tagore, hgwells |  Facebook |

Commentaren

30001 Ik ben jou 30001 ste bezoeker :-)

Gepost door: Karen | 03-06-06

Welkom Karen Maak het je hier makkelijk, ga zitten waar het je bevalt en prettig week-end !

Gepost door: doeterniettoe | 03-06-06

De commentaren zijn gesloten.